해외 「일본인을 부르지 않으면 무리이다 」미국에서 일본의 청결함을 목표로 한 거대도시를 건설에
월마트의 원CEO로 억만장자 마크·로아씨는 요전날,4000억 달러( 약 44조엔)를 들여 미국의 사막 지대에,
500만명이 사는 「신도시」를 제로로부터 건설하는 구상을 발표했습니다.
15만 에이커(도쿄 돔 1만 3000개분)라고 하는 광대한 토지에,
환경을 생각하는 건축물, 지속 가능한 에너지 생산,
한발에 강한 물시스템을 도입할 계획으로,
주민은 자택으로부터 간단하게 직장이나 학교에 액세스 할 수 있는,
이른바 「15분 도시 설계」를 목표로 하고 있다고 합니다.
그리고, 이상으로 하고 있는 모습은,
「도쿄의 청결함, 뉴욕의 다양성,
스톡홀름의 사회 보장 제도」라는 것.
CNN도 그 점을 표제로 전했는데,
1일에 1300을 넘는 코멘트가 쇄도.
많은 미국인이 「도쿄의 청결함」이 어려움에 언급하고 있어,
CNN의 투고의 톱 코멘트(최다 지지)도,
도쿄의 청결함의 이유에 언급한 것이 되어 있습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
「무엇이야 이 청결감은 」 100년전의 일본의 일상을 거둔 사진에 외국인이 충격
번역원■■■■(쉐어 페이지로부터도)
■ 도쿄가 청결한 것은 도시 동공의 문제가 아니다.
일본인이라고 하는 국민의 본연의 자세의 문제야. +3
■ 일본의 청결함은 문화가 그것을 가능하게 하고 있어.
우리들은 우선 다른 사람을 배려하는 일을 배우지 않으면. +417
■ 도쿄의 청결함을 손에 넣고 싶으면,
다른 이상을 단념하지 않으면 불가능하게 가깝다고 생각합니다. +7
■ 그렇지만 사막에 만들게 되면,
생활 용수는 어디에서 이끌어 감쌌을까? +64
■ 다양성과 일본과 같이 청결함의 공존은 무리야 w
도쿄가 청결한 이유를 한번 더 잘 생각해 보자. +95
■ 일본은 다양성에 의한 문제는 떠안지 않았다.
일본 보고 싶은 청결함을 여기로 유지하는 것은 어렵다고 생각한데.
■ 새롭게 라스베가스를 만드는 것과 같이 들린다. +5
■ 정직, 그 빌딩군은 훌륭해?
이것은 사람을 돕기 위한 활동이야.
모두도 로 적극적으로 받아야 한다고 생각하는군. +15
■ 이 이상을 달성하기 위해서는,
일본인과 같은 일류의 국민에게 오게 하지 않으면. +2
■ 실제로는 도쿄도 거기까지 청결하다는 것은 것이 아니야.
■ 분명히 도쿄는 많은 장소가 청결하다(모든 장소는 아니다).
그것은 많은 사람이 룰을 지키기 때문이야.
「자유」를 「방자함」이라고 잘못 생각하는 사람이 많은 나라에서,
일본인과 같은 일을 할 수 있는 것일까. +24
중국 「이것이 진짜 자유로운가 」일·미 양수뇌의 사진을 가공하고 즐기는 일본의 넷민에게 경악의 소리
■ 다양성을 목표로 하면서 일본의 청결함을 실현하다니
거의 불가능하게 가까운 일인 것은 . +5
■ 그렇지만 , 캘리포니아는 이 이상에 이미 근처 없어? +276
■ 그렇다고 말할 수 있다고 생각한다.
그렇지만 장래의 발전을 확약할 수 있을 정도의 수자원이 없다. +29
■ 도쿄의 청결함? 어?
수백만명 단위로 일본인에게 오게 할 생각? +2
■ 일본의 청결함은 도시가 동공이라든지는 문제가 아니다.
일본인의 훌륭한 관습에 의해서 유지되고 있어. +2
■ 모두, 좀 더 적극적으로 되자구.
그는 혁신적인 일을이나 깔때기 하고 있어.
그것은 훌륭한 일이라고 생각하는데. +170
■ 지금 현재 벌써 있다 도시를 개선한다고 하는 방법도 있지만. +38
■ 나의 현지에 만들었으면 좋겠다.
충분한 수자원이 있다 해, 경제발전이 필요하다. +18
해외 「일본은 물의 나라였다」일본의 대자연의 영상집에 외국인 감동
■ 도쿄와 같이 청결함인가 .
개인적인 경험으로부터 말하면, 이런 것은 문화의 문제지요.
뛰어난 폐기물 처리 시스템을 도입했다고 해도,
시민이 룰을 지키지 않으면 의미가 없는 걸. +4
■ 여기의 대도시가 청결하지 않은 한편,
도쿄가 깨끗한 도시라고 말해지고 있는데는,
제대로 이유가 있다 응이지만. +74
■ 구체적으로 어떤 이유가 있다 응일까?
■ 사회적 보수성과 청결함을 중심으로,
고도로 통일된 문화적 습관이 있다 점이라든지. +7
■ 결국, 일본에는 일본인이 살고 있다고(면) 말하는 일이야. +2
■ 일본은 제대로 세금이 환원되고 있는 사회이니까.
■ 도쿄의 청결함을 목표로 하는이래 ?
도쿄는 도쿄이니까 청결한 것이 아니다.
시민이 경의의 정신을 가지고 있으니 청결하다. +11
■ 「도쿄와 같이 청결함」이 제일의 난제라고 생각한다.
일본인이니까 그 청결함은 가능해서 있고,
일본인을 부르지 않으면 실현은 무리야. +3
「일본인이라면 대환영이다!」일본인 주재원의 증가로 치안이 개선한 거리가 화제에
■ 우선, 도쿄가 깨끗한 이유를 생각해야 한다고 생각한다. +11
■ 다른 사람도 말하고 있는 것 같게, 도쿄의 청결함은 사람과 문화의 덕분.
만약 이 새로운 도시를 일본 같은 수준으로 청결하게 하고 싶으면,
싱가폴과 같은 법률이 필요하게 될 것이다.
그렇지 않으면 2년에 청결함이 없어질 것 같다. +75
■ 후반의 내용에 대해서는 왠지 말할 수 없지만,
도쿄의 청결함의 이유에 관해서는 동의 할게. +4
■ 뉴욕의 다양성과 도쿄의 청결함.
실제문제로서 목표로 해야 할 이상으로서는,
개인적으로는 훌륭한 것이라고 생각했지만. +3
도쿄의 청결함에 관해서는, 「일본인이 살고 있기 때문에」,
그렇다고 하는 뉘앙스의 의견이 매우 눈에 띄었습니다.
이러한 스케일이 큰 이야기, 개인적으로는 정말 좋아합니다.
쇼지키, 도쿄의 거리가 청결하다 라고 생각했던 적이 없고, 원래 일본인에게는 거리가 청결이라고 하는 개념은 없기 때문에, 외국인은 이상한 말을 한다고 생각했다.
그러나 외국에 가면 의미를 알 수 있게 된다.일본인에도 모랄이 없는 바보가 있지만, 외국과 비교하면 꽤 적다.결국, 진짜 배려가 있다인가, 그렇지 않으면 그렇지 않은 것인지, 그런 것이겠지라고 생각한다.
