１月の下旬、彼女と、箱根（hakone）と伊豆（izu）半島に、小旅行に行って来た時の物です。
箱根（hakone）（東京圏（東京圏の南部を占める県である、神奈川 （kanagawa）県）の、南西端部に位置します）は、日光（nikko）（栃木（tochigi）県（東京圏の北端に位置する県）に位置する）と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート（resort）地・保養地・観光地・避暑地です。
伊豆（izu）半島は、東京に近い、温暖で、風光明媚な（景色の美しい）リゾート（resort）地です。伊豆（izu）半島には、温泉地が、たくさん有ります。東京都心部から海に沿って、南西方向に進むと、大雑把に、東京中心部（東京２３区）→川崎（kawsaki）area（海岸沿いは、主として工業地帯、内陸部は、主として、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、静かで落ち着いた郊外住宅地）→横浜area（東京areaの海の玄関口（gateway）となっている大きな港町＆東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、静かで落ち着いた郊外住宅地）→湘南（syonan）area（東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な海沿いのリゾート（resort）地）→小田原（odawara）・箱根（hakone）area（箱根（hakone）は、日光（nikko）と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート（resort）地・保養地・観光地。小田原（odawara）は、箱根（hakone）観光の拠点となっている中都市（中規模程度の人口の都市）で、旧城下町）→伊豆（izu）半島areaとなります（この内、川崎（kawsaki）area、横浜area、湘南（syonan）area、小田原（odawara）・箱根（hakone）areaは、神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）に属し、伊豆（izu）半島areaは、静岡（shizuoka）県（東京圏の南西部等に隣接する県）に、属しています）。
伊豆（izu）半島の海沿いは、大きく、東伊豆（東izu）（東海岸）と西伊豆（西izu）（西海岸）に分かれます。この時は、東伊豆（東izu）を訪れました。東伊豆（東izu）（伊豆（izu）半島の東海岸）は、古くから東京area（東京圏）に暮らす人々の保養地として開発されて来たのに対し、西伊豆（西izu）（伊豆（izu）半島の西海岸）は、のどかな雰囲気を残しています。私は、本質的には、西伊豆（西izu）（伊豆（izu）半島の西海岸）の方が好きなのですが、東伊豆（izu）（伊豆（izu）半島の東海岸）は、東京から比較的近く、東京都心部から、一泊２日で、楽に行く事が出来る事から、この時も、そうでしたが、東伊豆（izu）（伊豆（izu）半島の東海岸）を旅行する事の方が多いです。
以下、この時の、初日（以下、この日と書きます）についてです。
写真以下３５枚。この日は、まず、箱根（hakone）を訪れました。
写真以下１３枚。（今年は、既に、近場で、複数回、初詣（hatsumoude）をしていたのですが）、まず、箱根（hakone）神社（shrine）で、初詣（hatsumoude）をしました。
初詣 （hatsumoude）とは、新年に、神社（shrine）や寺に、お参りして、その年の願い事などをする、日本の風習です。
写真以下１３枚。箱根（hakone）神社（shrine）の風景例。箱根（hakone）神社（shrine）は、芦ノ湖（ashino湖）の湖畔にある、７５７年創建の、とても歴史が古い、神道（Shinto）の神社（shrine）です。芦ノ湖（ashino湖）は、箱根（hakone）に有る大きな湖です。箱根（hakone）神社（shrine）は、箱根（hakone）を、代表する、神道（Shinto）の神社（shrine）となっています。
芦ノ湖（ashino湖）。芦ノ湖（ashino湖）は、箱根（hakone）に有る大きな湖です。
写真以下２１枚。箱根（hakone）神社（shrine）で、初詣 （hatsumoude）をした後は、箱根（hakone）駒ヶ岳（komagatake）と言う、芦ノ湖（ashino湖）の、湖畔の、見晴らしの良い場所に、ロープウェイ（aerial lift）で上りました（この、ロープウェイ（aerial lift）は、１９６３年に開業しました）。
写真以下４枚。ロープウェイ（aerial lift）に乗っている途中で、撮影した写真。向こうに見える、大きな山は、富士山。富士山（標高3,776m）は、東京圏に近い場所にある山です。富士山は、日本で、最も高い山です。富士山は、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
写真以下１７枚。箱根（hakone）駒ヶ岳（komagatake）からの風景。
写真以下３枚。芦ノ湖（ashino湖）。芦ノ湖（ashino湖）は、箱根（hakone）に有る大きな湖です。山を挟んで、向こうに海が見えます。
写真以下１０枚。向こうに見える、大きな山は、富士山です。富士山（標高3,776m）は、東京圏に近い場所にある山です。富士山は、日本で、最も高い山です。富士山は、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
写真以下４枚。向こうに見える、湖は、芦ノ湖（ashino湖）です。芦ノ湖（ashino湖）は、箱根（hakone）に有る大きな湖です。
写真以下２枚。山を挟んで、向こうに海が見えます。
向こうに見えるのは、海。向こうに見える島は、伊豆（izu）大島。伊豆（izu）大島は、東京area（東京圏）に暮らす人々の保養地等となっています。
富士山。
この日の昼食は、芦ノ湖（ashino湖）の、湖畔にある、蕎麦食堂で食べました。この蕎麦食堂は、前から、その存在は、知っていましたが、この時、初めて利用しました。写真は、この時、私が、この蕎麦食堂で食べた蕎麦で、鴨肉の、蕎麦。手打ちの、蕎麦食堂ですが、味は、今一つでした。この時、彼女は、この蕎麦食堂で、カレー（curry）蕎麦を食べました。
写真以下８枚。綺麗な景色の中の、driveを楽しみながら、箱根（hakone）から、この日の、宿泊地である、伊東（ito）に向かいました。
写真以下２枚。富士山。富士山（標高3,776m）は、東京圏に近い場所にある山です。富士山は、日本で、最も高い山です。富士山は、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
向こうに、熱海（atami）の一部が見えます。熱海（atami）は、伊豆（izu）半島の、規模が大きな、温泉保養地の一つです。山の上には、別荘等が、広がっています。伊豆（izu）半島には、温泉地が、たくさん有りますが、熱海（atami）は、（伊東（ito）等と並ぶ）、伊豆（izu）半島を代表する温泉保養地の一つとなっています。
写真以下２枚。富士山。
この日は、伊東（ito）の、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設に、宿泊しました。
伊東（ito）は、伊豆（izu）半島の、規模が大きな、温泉保養地の一つです。伊豆（izu）半島には、温泉地が、たくさん有りますが、伊東（ito）の市街地、及び、その周辺は、（熱海（atami）等と並ぶ）、伊豆（izu）半島を代表する温泉保養地の一つとなっています。
また、伊東（ito）には、伊豆（izu）高原があります。
伊豆（izu）高原は、（東京areaに暮らす、比較的裕福な人々の（比較的、生活に、ゆとりのある（余裕がある）人々の）別荘が、たくさん有る）、東京圏及び、その周辺の主要な別荘地の一つとなっています。
伊豆（izu）高原に関しては、この投稿を、参照して下さい→
http://www.kjclub.com/kr/exchange/theme/read.php?uid=13153&fid=13153&thread=1000000&idx=1&page=2&tname=exc_board_1&number=65&f=name&word=jlemon
この日、宿泊した温泉宿泊施設は、伊東（ito）の市街地の外れにある、庶民的・大衆的な、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設です。
この温泉宿泊施設は、この時、初めて宿泊しました。
この温泉宿泊施設は、悪くはありませんでしたが、もう一度、宿泊したいと思う程の魅力がある宿泊施設では、全くありませんでしたw
ちなみに、伊東（ito）にある、同様の、大衆的な、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設ならば、伊豆（izu）高原にある、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設の方が、遥かに（ずっと）、好みであると思いました（個人的に、couple・夫婦で宿泊するならば、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設の方が、遥かに（ずっと）、良いと思います）→
http://www.kjclub.com/kr/exchange/photo/read.php?uid=11266&fid=11266&thread=1000000&idx=1&page=21&tname=exc_board_24&number=516&f=a.name&word=jlemon
この、温泉宿泊施設の建物は、元々、比較的、裕福な（比較的、ゆとりがある）、東京圏の中流層の、別荘向けの（週末等を過ごす為の別荘として使われる事を想定した）、温泉アパート（マンション）であった様ですが、現在は、建てられてから年月が経ち（建物が古くなり）、現在は、半分が、別荘向けの（週末等を過ごす為の別荘として使われる事を想定した）、温泉アパート（マンション）、半分が、宿泊費の安い、庶民的・大衆的な、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設となっている様です。
この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設は、安い、宿泊費の為、東京圏の、庶民・大衆の家族が、多く利用している、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設と言った感じです。庶民・大衆が、毎週、保養の為、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設で過ごす事も、可能な、安い宿泊費の、宿泊施設で、頻繁に（毎週）、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設で過ごしている、東京圏の、庶民・大衆の、家族、夫婦もいる様です。
また、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設は、coupleや夫婦等、二人だけで、宿泊しても、宿泊費は安いですが、一つの部屋に、多くの人数で、宿泊すると、宿泊費が、さらに安くなる為、大学生等の学生の、友人同士等のグループ（group）での、貧乏、旅行・保養等でも、よく利用されている様です。
写真以下。この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設。ちなみに、この、温泉宿泊施設に関する、この投稿の情報は、私が、この、温泉宿泊施設に宿泊した、今年の１月下旬時点の物です。
写真以下３枚。この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設の、パンフレット（leaflet）より。。。
写真上。この温泉宿泊施設、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）。写真下、この温泉宿泊施設の、屋外プール（swimming pool）。屋外プール（swimming pool）は、夏のみ利用出来ます。この時、彼女と、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）は利用しました。
写真以下２枚。この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設（伊東（ito）の市街地（温泉地）の外れにあります）の建物。この、温泉宿泊施設の建物は、元々、東京圏の、比較的、裕福な（比較的、ゆとりがある）、中流層の、別荘向けの（週末等を過ごす為の別荘として使われる事を想定した）、温泉アパート（マンション）であった様ですが、現在は、建てられてから年月が経ち（建物が古くなり）、現在は、半分が、別荘向けの（週末等を過ごす為の別荘として使われる事を想定した）、温泉アパート（マンション）、半分が、宿泊費の安い、庶民的・大衆的な、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設となっている様です。各世帯（温泉宿泊施設の方は、各、客室）の、広さ、間取りは、基本的に、全て、同じである様です。
各（それぞれの）、客室の、バルコニー（balcony）は、広々としています（写真は、この時、私達が、宿泊した、客室の、バルコニー（balcony）の一部）。各、客室は、普通の、アパート（マンション）同様、外の（宿泊施設の外の）、飲食店から、直接、客室に、出前（delivery）を頼む事も出来る様です。
前述の通り、この温泉宿泊施設の、各、客室の、広さ、間取りは、基本的に、全て、同じでありますが、内装は、客室に依って、異なります。
写真以下３９枚。この時、私達が、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設で宿泊した客室。
この時、私達が、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設で宿泊した客室は、居間（living room）に、couple・夫婦向けの、簡易な天蓋が付いたベッド（bed）がある（この宿泊施設の、標準的な、客室は、居間（living room）に、ベッド（bed）は、置かれていない様です）、少し、東南アジアをイメージした、内装の客室で、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設で、どちらかと言えば、couple、夫婦、二人での、宿泊を前提とした客室であると思います（まあ、二人で、宿泊した場合、ベッドルーム（bedroom）が、二つ余りますが、それは、ゆとりと言う事で。。。）。もちろん、家族で、この客室に宿泊する場合、夫婦が、居間（living room）のベッド（bed）で寝て、子供達が、ベッドルーム（bedroom）で寝ると言う利用の仕方も可能で、この、温泉宿泊施設は、そうした、この客室の使用の仕方も、もちろん想定していると思います。
また、前述の通り、この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設は、coupleや夫婦等、二人だけで、宿泊しても、宿泊費は安いですが、一つの部屋に、多くの人数で、宿泊すると、宿泊費が、さらに安くなる為、大学生等の学生の、友人同士等のグループ（group）での、貧乏、旅行等でも、よく利用されている様です。例えば、この客室（この時、私達が宿泊した客室）を、大学生等の学生の、友人同士等のグループ（group）で利用する場合、居間（living room）の、簡易な天蓋が付いたベッド（bed）に、coupleが一組、又は、女性の友人同士で、二人、居間（living room）の、日本伝統式の部屋の部分に、布団（futon）を敷いて、二人、ベッドルーム（bedroom）の一つに、二人、ベッドルーム（bedroom）の、もう一つ（ベッド（bed）が一つだけの部屋）に、coupleが一組（coupleが寝るには良いが、女性の友人同士で寝るには、余程、親しい友人同士でない限り、ベッド（bed）が小さくて、居心地が良くないと思います）で、二人の、最大、８人程が、宿泊可能であると思います（もっと、節約するなら、居間（living room）の、ソファ（couch）に、もう一人、寝ると言う方法もあるw）。
写真以下１８枚。居間（living room）。
写真以下２枚。居間（living room）の、日本伝統式の部屋の部分。
写真以下４枚。居間（living room）の、簡易な天蓋が付いたベッド（bed）。この時、私達は、このベッド（bed）に寝ました。
写真以下２枚。キッチン（kitchen）。
写真以下２枚。風呂。日本人は、基本的に、浴槽とトイレ（便器）は、同じ部屋にあるよりも、別々の部屋にある形式を好みます（ちなみに、日本の家（住宅）は、一般的に、アパートを除き、風呂（浴槽）とトイレ（便器）は、別々の部屋にある形式となっています））。この、コンドミニアム（condominium）型の、温泉宿泊施設の客室も、風呂（浴槽）とトイレ（toilet）は、別々になっています（それぞれ、別の部屋にあります）。
写真以下１１枚。ベッドルーム（bedroom）は、二つあります。ベッドルーム（bedroom）には、それぞれ、鍵が付いており、coupleを含む、大学生等の学生の、友人同士等のグループ（group）で利用する場合も、一応、プライバシー（privacy）が保たれるようになっています。この時、二人だけで宿泊したので、ベッドルーム（bedroom）は、必要ありませんでした（この客室には、比較的、大きくて、快適な、簡易な天蓋が付いたベッド（bed）が、居間（living room）にあるので。。。）。したがって、この時は、居間（living room）の、快適な、簡易な天蓋が付いたベッド（bed）で寝て、この客室の、ベッドルーム（bedroom）は、二つ共、一切、使用しませんでした。
写真以下４枚。ベッドルーム（bedroom）の一つ。
写真以下７枚。ベッドルーム（bedroom）の、もう一つ。
この温泉宿泊施設の、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）。もちろん、屋外プール（swimming pool）もそうですが（屋外プール（swimming pool）は、夏のみ利用出来ます）、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）も、温泉風呂と異なり、裸ではなく、水着を着て利用し、男女共同の施設となっています。この時、彼女と、この温泉宿泊施設の、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）を利用しました。この温泉宿泊施設の、屋内（室内）、温水、プール（swimming pool）は、少し、古く、暗い雰囲気でしたがw、様々な形態の、jacuzzi風呂があり、その点は、楽しかったです。
写真以下３枚。この温泉宿泊施設の、温泉風呂の例。この温泉宿泊施設には、それぞれ、屋内（室内）温泉風呂、温泉露天（野外）風呂、サウナ（sauna）等が、備わった、共同温泉風呂が、二つあり、男女別の、共同温泉風呂の形式となっていますが、どちらが、男用の共同温泉風呂、どちらが、女用の共同温泉風呂と固定的に決まっておらず、時間に依って、男用の共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。伊東（ito）の市街地、及び、その周辺は、温泉の湯量が豊富で、温泉の質が高い、伊豆（izu）半島を代表する温泉保養地の一つとなっていますが、この温泉宿泊施設の、温泉風呂の、温泉の質も、比較的、良い印象でした。
この温泉宿泊施設の食事は、夕食、朝食共に、バイキング（buffet）となっています。
この日の夕食は、この温泉宿泊施設の、夕食、バイキング（buffet）で食べました。混んでいて、調度良い時間帯のレストランの席は、空いていなくて（一杯で）、遅い時間から食べ始めましたが、まあ、ゆっくり食事が出来ました。
この温泉宿泊施設の、夕食、バイキング（buffet）は、飲み物は、安い値段で、ビール、ワイン（wine)、日本酒、焼酎、ウイスキー（whisky）等、様々な、お酒（アルコール （alcoholic）飲料）の、飲み放題が付けられるので、私は、この時、その、お酒（アルコール （alcoholic）飲料）の、飲み放題を付けて、飲み物は、主に、ビール、ワイン（wine)、日本酒、焼酎等、様々な、お酒（アルコール （alcoholic）飲料）を飲みました（この時、結構、たくさん、お酒（アルコール （alcoholic）飲料）を飲んでしまいましたw）。
この温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）には、おまけで、料理が、一つ付いて来ます。これは、この時、この温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）に付いて来た料理で、鍋物（二人分）。
写真以下９枚。これで、全てではありませんが、この時、私が、この温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）で食べた物。この他、静岡（shizuoka）おでん（oden）（伊豆（izu）半島が位置する、静岡（shizuoka）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）の、独特な、おでん（oden））、茶碗蒸し、野菜サラダ（salad）、カレー（curry）（記憶が曖昧だが、確か。。。）を食べました。この、温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）は、あくまで、庶民的・大衆的な、温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）の水準の範囲内の物でしたが（庶民的・大衆的な、温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）の水準を超える物ではありませんでしたが）、庶民的・大衆的な、温泉宿泊施設の、夕食バイキング（buffet）の中では、総合的には、比較的、質は高く、まあまあ、美味しかったです。
左上は、ステーキ（beef steak）です。ステーキ（beef steak）は、実演方式（バイキング（buffet）において、あらかじめ作った物を置いておくのではなく、コック（cook）が、その場で、料理を作る形式）でした。下側の真ん中は、金目鯛（kinmedai）と言う魚の、刺身です。伊豆（izu）半島は、金目鯛（kinmedai）の産地として有名です。
金目鯛（kinmedai）の煮物。
金目鯛（kinmedai）の煮物（お代わり）。この夕食バイキング（buffet）の、金目鯛（kinmedai）の煮物は、美味しかったです。
金目鯛（kinmedai）の寿司。この夕食バイキング（buffet）の、金目鯛（kinmedai）の刺身と、金目鯛（kinmedai）の寿司は、残念ながら、今一つでした。
左下。ステーキ（beef steak）（お代わり）。この夕食バイキング（buffet）の、ステーキ（beef steak）は、まあまあ、美味しかったです。
海鮮（seafood）、お焦げ。海鮮（seafood）、お焦げは、実演方式（バイキング（buffet）において、あらかじめ作った物を置いておくのではなく、コック（cook）が、その場で、料理を作る形式）でした。
まご茶漬け（magocyazuke)。美味しかったです。まご茶漬け（magocyazuke)は、伊豆（izu）半島が位置する、静岡（shizuoka）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）の料理で、元々、地元の、漁師（fisherman）が、船の上で食べていた料理ですが、後に、静岡（shizuoka）県等の、一般の家庭や、飲食店で、普通に食べられるようになった料理である様です。
写真以下２枚。デザート（dessert）。
これは、追加で、取って来た物で、チーズケーキ（cheesecake）（記憶が曖昧だが、確か。。。）。
ちなみに、この温泉宿泊施設は、夜の、遅い時間に、レストランで、宿泊客に、無料で、夜食の、ラーメンを提供している様ですが、私達は、そもそも、夕食、バイキング（buffet）で、腹が、一杯であったし、夜食を食べに、また、レストランに行くよりも、部屋で過ごす時間を優先したかったので、この時、夜食の、ラーメンは食べませんでした。
伊豆（izu）・箱根（hakone）小旅行＆食べ物２へ続く。。。
