본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126001 송종국 스페셜
    조회수 : 565
    KO 60 allezblue
  2. 126002 re:re:무사시가 보브·삽에 승리
    조회수 : 414
    KO 0 kwon1003
  3. 126003 re:무사시가 보브·삽에 승리
    조회수 : 524
    JA 0 Member_26866
  4. 126004 무사시가 보브·삽에 승리 1
    조회수 : 517
    JA 0 lovekorea
  5. 126005 한국과 일본의 야구 실력과 경기장 시설차이...
    조회수 : 357
    KO 0 끽연
  6. 126006 이승혐의 길은..
    조회수 : 334
    KO 0 Member_28149
  7. 126007 re:이영표의 포지션
    조회수 : 321
    JA 0 lovekorea
  8. 126008 re:이영표의 포지션
    조회수 : 402
    KO 0 JOON_俊
  9. 126009 농구 멤버 모집
    조회수 : 381
    KO 0 東京ムーン
  10. 126010 re:이영표의 포지션
    조회수 : 461
    KO 60 allezblue
  11. 126011 WINGBACK의 포지션 5
    조회수 : 505
    JA 0 ヨンタク
  12. 126012 nhk배 피겨스케이트의 안도 미키 선수의.. 1
    조회수 : 523
    KO 0 動け脳よ！！
  13. 126013 이영표의 포지션 6
    조회수 : 667
    JA 0 lovekorea
  14. 126014 아리마 기념으로 만회다！ 10
    조회수 : 588
    JA 0 Member_25250
  15. 126015 다트를 통한 한일교류회(*^_^*)v
    조회수 : 443
    KO 255 도모다찌노와
  16. 126016 박지성 드디어 데뷔골!!!!!! 4
    조회수 : 544
    KO 60 allezblue
  17. 126017 박지성, 차두리 1 AS, 서정원 오스트리아리그 전체 MVP 5
    조회수 : 583
    KO 60 allezblue
  18. 126018 월드컵 28
    조회수 : 589
    KO 40 MooMyung
  19. 126019 소량 즈라…상대도 탈모 3
    조회수 : 475
    JA 10 wangjaji
  20. 126020 기다려진다! 월드컵! 19
    조회수 : 639
    KO 20 그후로오랫동안