본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126141 최홍만 k-1 상대는 레미 본야스키 4
    조회수 : 589
    KO 0 Member_65648
  2. 126142 최홍만 밥샵을 이기다 15
    조회수 : 642
    KO 0 Member_15858
  3. 126143 밥샵의 국적은 어디죠?? 1
    조회수 : 563
    KO 0 Member_65648
  4. 126144 파이트 3
    조회수 : 532
    JA 0 Member_65912
  5. 126145 일본의 프로야구 11
    조회수 : 567
    JA 0 Member_5417
  6. 126146 차두리, 서정원 GOAL !! 1
    조회수 : 476
    KO 60 allezblue
  7. 126147 한국의 군대에 있는 사람과의 축구 26
    조회수 : 723
    JA 0 lovekorea
  8. 126148 동아리에 대해
    조회수 : 496
    JA 0 ヨンタク
  9. 126149 있을 수 없는…아르헨티나 리그
    조회수 : 408
    JA 0 ヨンタク
  10. 126150 대한민국 축구대표팀 새로운 감독 결정!!!
    조회수 : 517
    KO 60 allezblue
  11. 126151 이영표 데뷔전 vs Liverpool
    조회수 : 385
    KO 60 allezblue
  12. 126152 유도 4
    조회수 : 505
    JA 0 ヨンタク
  13. 126153 이제는 세계최고를향해... 1
    조회수 : 406
    KO 60 allezblue
  14. 126154 이 생각이 잘못된 것일까? 3
    조회수 : 492
    KO 0 Member_65647
  15. 126155 오늘 한국 유럽파 소식 6
    조회수 : 445
    KO 60 allezblue
  16. 126156 동포를 취한다？개인의 취미를 취한다？ 15
    조회수 : 542
    JA 0 ヨンタク
  17. 126157 셰브첸코 5
    조회수 : 571
    JA 0 ヨンタク
  18. 126158 어제의ｖs온두라스 5
    조회수 : 414
    JA 255 taejunboy
  19. 126159 스포츠와 정치의 장소를 함께 하지 말아라. 45
    조회수 : 965
    JA 0 サッカーマニア
  20. 126160 左 영표 - 右 종국 2
    조회수 : 442
    KO 60 allezblue