본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126081 서정원, 설기현 GOAL GOAL GOAL !!!! 6
    조회수 : 549
    KO 60 allezblue
  2. 126082 [추천] 이영표 스페셜!! 6
    조회수 : 462
    KO 60 allezblue
  3. 126083 수원삼성 vs FC 0바르셀로나 M/V 5
    조회수 : 484
    KO 60 allezblue
  4. 126084 NADSON SPECIAL !! 22
    조회수 : 608
    KO 60 allezblue
  5. 126085 PSV VS AC MILAN 6
    조회수 : 535
    JA 0 ヨンタク
  6. 126086 한국의 경마 사정 10
    조회수 : 515
    JA 255 taejunboy
  7. 126087 미국에 금메달이 박탈된 11
    조회수 : 542
    JA 0 lovekorea
  8. 126088 즐거운 다트^^
    조회수 : 448
    KO 255 도모다찌노와
  9. 126089 이승엽 선수가 MVP？！ 12
    조회수 : 563
    JA 0 りょうじ
  10. 126090 한국 프로 야구 흥미 있는 1
    조회수 : 394
    JA 0 Member_44
  11. 126091 롯데 우승 2
    조회수 : 474
    JA 0 ヨンタク
  12. 126092 박지성, 아시아 유일 유럽(UEFA) 올해의 축구선수 후보 26
    조회수 : 627
    KO 60 allezblue
  13. 126093 롯데 우승일까？ 5
    조회수 : 490
    JA 0 ヨンタク
  14. 126094 박지성 - 이영표 맞대결은 무승부!!!
    조회수 : 449
    KO 60 allezblue
  15. 126095 이·슨요프가 2 시합 연속 홈런！ 1
    조회수 : 479
    JA 0 Member_25250
  16. 126096 이영표(Lee Young-pyo) SPECIAL !!
    조회수 : 437
    KO 60 allezblue
  17. 126097 딥 임펙트 삼관왕 달성！ 17
    조회수 : 514
    JA 0 Member_25250
  18. 126098 곧 있으면 국화상의 출발입니다
    조회수 : 369
    JA 0 Member_25250
  19. 126099 10월 22-23일 코리안 유럽파 플레이어 소식
    조회수 : 461
    KO 60 allezblue
  20. 126100 드디어, 10월 23일 오늘... 12
    조회수 : 411
    KO 60 allezblue