メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : 韓国での ｢八方美人｣

閲覧数 : 248
細分類: 東京 JA 24 Member_14591 42,140
asl様、かつお様  こんにちは。

韓国では「八方美人」の意味が

１。どの方から見ても欠点のない美人、
２。誰に対しても如才なくあしらう人、
３。何の事にも通達しているひと、
４。物知り顔してすべてのことに手を出す人をあざけって
    言う語
のことですが 一般的には ３番の意味として かえって
いい意味に使われています。
では。


>かつお Wrote...
>男に対しても使えると思いますよ。
>「誰にでもいい顔をする人」という意味で。
翻訳を見る

re : 韓

asl

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 401 月の舟
    閲覧数 : 4,133
    細分類: 天安 JA 30 FuwaFuwa
  2. 402 なんとなくなんとなく
    閲覧数 : 4,117
    細分類: 天安 JA 97 68GratefulDaysJKCLUB
  3. 403 Goodbye Happiness (2024)
    閲覧数 : 4,152
    細分類: 天安 JA 87 BackTooTop
  4. 404 東へ西へ
    閲覧数 : 4,127
    細分類: 天安 KO 80 yongpyong6
  5. 405 aaaaaaa
    閲覧数 : 4,237
    細分類: 福岡 JA 44 sanyoo
  6. 406 日本発祥の伝統文化をご紹介致します。
    閲覧数 : 3,239
    細分類: 光州 JA 52 Victory
  7. 407 aaaaaaaaaaaa 3
    閲覧数 : 4,436
    細分類: 東京 JA 7 KenkaYowaiOkayama
  8. 408 dd 1
    閲覧数 : 4,377
    細分類: 福岡 JA 35 maoma0
  9. 409 a 1
    閲覧数 : 4,244
    細分類: 北海道 JA 57 cvbnm
  10. 410 汐留 2
    閲覧数 : 4,373
    細分類: 東京 JA 39 sameperson
  11. 411 8月末東京で日本語, 韓国語通訳可能な通訳士様仕えます
    閲覧数 : 4,383
    細分類: 東京 KO 15 langskim
  12. 412 7/21(日) 日韓交流会　東京　日暮里
    閲覧数 : 4,514
    細分類: 東京 JA 20 cafe123
  13. 413 aa
    閲覧数 : 3,938
    細分類: 仁川 JA 20 Youku
  14. 414 どうして韓国は天才アーティストがいないか？日本は星の数ほど存在するが。 ライター 0 shizen作成日2024-07-14 00:05:33参照169 日本は
    閲覧数 : 3,735
    細分類: 仁川 JA 255 twygwff
  15. 415 一瞬でソニーに逆転負けした三星 サムスンが営業利益で24年ぶりソニー
    閲覧数 : 4,091
    細分類: 大邱 JA 255 twygwff
  16. 416 KPOPとJPOPの差異
    閲覧数 : 4,095
    細分類: 天安 JA 255 twygwff
  17. 417 韓国人が強烈に日本人に対してコンプレックスを抱いてるのが判る証拠 ↓ 大谷を根拠なく在日認定する。韓国人は日本人にコンプレックスを持ってるので日本に優れた人
    閲覧数 : 4,489
    細分類: 東京 JA 255 twygwff
  18. 418 釜山港
    閲覧数 : 16,817
    細分類: 釜山 JA 255 twygwff
  19. 419 韓国なんて話題にする価値も無いから話題にしないｗ 因みに俺は韓国人のスレッドを意地でも読まないと決めている。　日本人のスレッドも読まないが(笑) 日本人
    閲覧数 : 3,766
    細分類: 全州 JA 255 twygwff
  20. 420 朝鮮人は日本人より身体能力が低いｗ 韓国人は世界一日本へのコンプレックスが強い国。常に日本に勝ってる点を探そうとする。この行為自体が日本へのコンプレックスの塊で
    閲覧数 : 3,122
    細分類: 光州 JA 255 twygwff