이 투고는, 「여행」게시판에 투고한, 이하의 2개의 투고로부터, 「음식」의 부분만을 추출한 것입니다.이 투고에 관해서, 자세한 내용은, 「여행」게시판에 투고한, 이하의 2개의 투고를, 참조해 주세요.
한국어
이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식 1 →
http://www.kjclub.com/kr/exchange/theme/read.php?uid=13152&fid=13152&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_1&number=64&f=name&word=jlemon
이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식 2 →
http://www.kjclub.com/kr/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_1&uid=13153&fid=13153&thread=1000000&idx=1&page=1&number=65&f=name&word=jlemon
일본어
이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식 1 →
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=13152&fid=13152&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_1&number=64&f=name&word=jlemon
이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식 2 →
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_1&uid=13153&fid=13153&thread=1000000&idx=1&page=1&number=65&f=name&word=jlemon
이 때, 이 장미의 정원에서 먹은, 장미의 아이스크림(ice cream).이 장미의 정원의, 장미의 아이스크림(ice cream)은, 맛있습니다.
사진 이하 2매.이 때, 이 장미의 정원에서 사 마신, 시즈오카(shizuoka) 현산의, 장미의 풍미의, 사이다(soda pop).
객실에 놓여져 있는, 무료의, 과자(쿠키(cookie)).
사진 이하 5매는, 도쿄로부터 가져 온, 쿠키(cookie)로, 도쿄의, 백화점(이세탄(isetan) 백화점 본점)에서 산 것.객실에 놓여져 있는, 쿠키(cookie)와 함께, 객실에서, 간식으로서 먹었습니다.어느 쪽도, 일본제의, 쿠키(cookie)로, 이세탄(isetan) 백화점 본점(신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄 도심부의 서부에 위치한다)에 있는, 규모가 큰 백화점.1886년 창업)의, 쿠키(cookie)(북유럽계의 쿠키(cookie))의 brand의, 쿠키(cookie)와 오오사카(도쿄에 뒤잇는, 일본 제2의 도시권 인구를 가지는 도시)의, 케이크(cake)・서양 과자점의, 감귤(citrus fruits) 계의, 쿠키(cookie).
이것은, 그녀가, 촬영한 사진.
사진 이하 16매.이 날의 저녁 식사는, 이, 오베르쥬(Auberge)의 레스토랑에서 먹었습니다.이, 오베르쥬(Auberge)의 레스토랑은, 프랑스 요리 레스토랑이 되고 있습니다.상술한 대로, 이, 오베르쥬(Auberge )의 레스토랑의 식사는, 맛있고, 또, 가격에 비한, 만족도도, 높습니다.
사진은, 이 때(이 저녁 식사시에), 마신, 음료의 일부(최초의, 한잔).사진은, 그녀가 촬영한 사진.왼쪽, 그녀가, 이 때(이 저녁 식사시에), 마신 음료의 하나로, 무알코올 칵테일(cocktail)(알코올(alcohol)이 들어 있지 않은, 칵테일(cocktail)).덧붙여서, 그녀는, 알코올(alcohol)은, 체질적으로 서투릅니다.오른쪽, 내가, 이 때(이 저녁 식사시에), 마신 음료의 하나로, (최초의, 한잔으로서 마신 음료로), 우사미(usami) 맥주(이즈(izu) 반도의 맥주 회사의 하나)의, 맥주.이 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 이 외, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(은)는, 와인(wine)을 마셨던( 나는, 이 저녁 식사시는, 음료는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다).
사진 이하.이, 오베르쥬(Auberge)의 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 한 명, 일명씩(사진은, 일인분).이것에, 팬이 뒤따릅니다.이, 오베르쥬(Auberge)의 식사는, 현지의, 이즈(izu) 반도의, 식재를, 살린, 프랑스 요리가 되고 있습니다.
작은 전채.게를 사용한 것.
사진 이하 2매.일명눈앞나물.
2명목의, 전채.전복(전복)의, 포와레(poele).
스프(soup).차가운, 그린피스(green peas)의, 크림(cream) 스프(soup).
사진 이하 2매.물고기의, 메인(main) 요리.도미(참돔)의, 포와레(poele).봄양배추(cabbage) 더해져라.새우의 일종(새우)의, 크림(cream) 소스(sauce).
입가심.그라니테(granite).
고기의, 메인(main) 요리.쇠고기의, 필레육(fillet)의, 포와레(poele), 마데라와인(Madeira wine) 소스(sauce).
디저트(dessert).장미의, 판나콧타(panna cotta)와 다크 체리(bing cherry)의, 과일 파이(tart).
이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식 후편에 계속 된다...
이하, 덤...투고의 본문(「이즈(izu) 반도 짧은 여행＆음식」)란, 완전히, 관계가 없습니다.
이하, 오늘, 일로부터 우리 집에 돌아오고 나서, 먹을 예정의, (오늘의) 저녁 식사의, 식재(두 명분 ).어떻게 조리할까는, 미정입니다( 아직, 정해져 있지 않습니다).홋카이도(hokkaido)(아래의, 보충 설명 참조)로부터, 들여온, 식재로, 어제, 우리 집에 닿은 것.
홋카이도(hokkaido)：일본의, 최북단의 지방.농산물, 유제품, 고기, 어패류(seafood) 등 , 일본의, 양질인 식료의, 일대(주요한), 산지가 되고 있다.
사진 이하 2매.전채의 식재.
게(왕게게).
새우(새우).
고기의, 메인(main) 요리의, 식재.검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 갈비 (galbi).
물고기의, 메인(main) 요리의, 식재.연어(salmon).